" Du Tất Thắng, lần đầu tiên phạm tội khi cách mạng văn hóa chưa kết thúc, vì trộm khuôn thép của nhà máy thép mà bị đưa vào trại giáo dưỡng thiếu niên. Khi đó tình hình khá hỗn loạn, chỉ vài ngày là được thả. Đến trước đợt trấn áp mạnh năm 1982, ông ta lại bị bắt vì tội trộm cắp và lưu manh. Mà hay ở chỗ, đúng lúc đó nhờ vào tù mà ông ta lại né được đợt trấn áp mạnh."

" Vào đầu thập niên 90, ông ta ra tù chưa được vài năm, lại vì tội lừa bán phụ nữ và tổ chức mại dâm bị phạt tù bốn năm, sau được phòng thích sớm.”

" Sau năm 2000, phạm tội tương đối nặng, tội cố ý gây thương tích, bị phán hơn 8 năm tù, sau đó ra tù cuộc đời vẫn như thế, lâm vào cái vòng luẩn quẩn, phạm tội rồi vào tù ... Lần cuối phạm tội là hai năm trước.

Đội trưởng đội cảnh sát hình sự đội 10 khu Tây Thượng, Hứa Phi, vừa đi vừa giới thiệu. Hắn quay lại nhìn ba người một lượt, thấy không ai có dị nghị gì, liền bổ sung: "... Tình hình đại khái là vậy, nói chung, tên này bất kể loại tội gì, cho dù là loại tội vớ vẩn nhất thì ông cũng không chừa một cái. Bây giờ ông đang bị dính vào tội tổ chức xã hội đen, ngoài ra còn liên quan đến hai vụ án mạng, lân này cơ bản là còn đợi làm rõ tội rồi đưa ra pháp trường nữa thôi, coi như xong rồi.”

“ Sở dĩ còn nhùng nhằng chưa định tội được không phải là chúng tôi không dốc sức điều tra, mà là số người liên quan quá nhiều. Chỉ riêng lực lượng nòng cốt của băng nhóm này đã hơn 40 người, mà đến giờ vẫn còn kẻ đang lẩn trốn. Thời kỳ bọn chúng hoành hành ngang ngược, thì nào là cho vay nặng lãi, đòi nợ thuê, trộm cắp, cướp bóc, tổ chức mại dâm, thu tiên bảo kê, gây rối trật tự. Số cảnh sát bị hại trong tay chúng không đếm xuể. Lần bắt băng nhóm này, chúng tôi phải huy động cả lực lượng cảnh sát vũ trang, hẳn hai trung đội đấy."

Đó là chuyện cũ rồi, vụ án xã hội đen của Du Tất Thắng từng xôn xao một thời gian, không chỉ ở Thượng Hải mà có dạo luôn là tin tức bắt mắt trên toàn quốc vì tính chất tàn bạo của chúng. Mọi người luôn nghĩ tổ chức xã hội đen thế này là chuyện lùi xa trong quá khứ, giờ là thời đại của đám đa cấp, lừa đảo, nhưng không, vụ án bạo lực như thế lại xảy ra ngay ở thành phố hiện đại phồn hoa nhất.

Quan viên địa phương cùng với nhân viên cảnh vụ vì chuyện này mà ngã ngựa không phải là ít.

Chuyện này chẳng có gì vẻ vang cả, nói cảnh sát đả kích chúng ấy, đáng lẽ ấy à, chúng không thể hình thành thế lực như vậy mới gọi là cảnh sát làm đúng chức trách, nên thôi, chuyện xấu trong ngành mà, không ai muốn bình luận.

Đội trưởng Hứa Phi là người trông rất hiên hòa, hạ thấp giọng nói:" Người này hiện giờ rất mẫn cảm, vì hắn dính dáng tới rất nhiều chuyện lằng nhằng, hai vị dân cảnh đã nghỉ hưu của phân cục khu còn bị lôi ra, cho nên không ai muốn mọi người bới ra thêm chuyện đâu ... Mọi người tìm ông ta có chuyện gì?”

" Anh biết à?" Thân Lệnh Thần bực bội, vấn đề bảo mật của cảnh sát đúng là chẳng ra sao:

" Chẳng qua là nhà của hai vị lãnh đạo bị trộm thôi chứ gì? Khi đó đã báo án rồi, nhưng vụ án này về sau bị áp xuống, nói là không mất gì

cả ... Bây giờ đã ngã ngựa rồi, không nộp lên tang vật được, lại nói là bị mất." Hứa Phi tặc lưỡi:

" Chúng tôi chỉ tìm ông ta để tìm hiểu tình hình trong giới này ở Thượng Hải thôi, không liên quan tới vụ án các anh đang tra đâu." Thân Lệnh Thần tỏ thái độ rõ ràng, tôi không muốn di sâu hơn về vụ án của người khác, không chọc vào vấn đề của anh:" Đội trưởng Hứa, một nhân vật đầy tai tiếng như Du Tất Thắng, sao bao lần thoát được đả kích thế? Ông ta đáng lẽ phải bị tù mọt gông rồi mới phải chứ."

“Đây chính là điều tôi muốn nói. Những năm 90, hệ thống quản lý trại giam còn nhiều lỗ hổng. Ông ta đã hai lần giả mạo lập công để được giảm án. Bây giờ lật lại điều tra mới phát hiện tất cả đều là giả, ông ta cùng với cảnh sát trại giam hợp tác mà bày ra cả đấy ...

“Nam 2000, với tội cố ý gây thương tích nghiêm trọng nhất, không ai dám chạy án cho ông ta. Chậc, tên này tự nghĩ ra cách, trong trại tạm giam, ông ta cố tình làm mình bị ghẻ lở, khắp người mưng mủ lở loét. Vào trại cải tạo chưa bao lâu thì được thả sớm, vì chẳng nơi nào dám nhận ông ta nữa. Nếu để lây nhiễm cả một khu thì làm sao chịu nổi?” Hứa Phi nói, nhắc đến những trò quái chiêu của người này, khiến hắn cũng không khỏi nhăn mặt. Khi bước qua cánh cửa cuối cùng, hắn bổ xung thêm một câu: “ Nhưng lần này chắc là không ra được nữa đâu. Nếu không lôi ra pháp trường thì chính quyền thật sự phải nuôi lão ta đến già rồi.”

"Tuổi tác ông ta bây giờ ra sao nhỉ, chắc trên 50 rồi mà còn hung hãn như thế sao?" Quách Vĩ tò mò hỏi:

" 50 là thế nào, cũng ngót trên 60 chứ ít gì nữa, khó nói lắm dù sao thời đó quản lý nhân khẩu chưa tốt, nhiều người giấy khai sinh sau này mới bổ xung, tuổi tác không chính xác. Dù sao ở cái nơi quỷ quái này, đến 70 còn mắc tội cưỡng bức còn có nữa là, tội phạm giết người mười mấy tuổi cũng chẳng phải là ít. Còn có người không đâu dưỡng lão cho, cố ý phạm tội để vào được nhà nước nuôi, phạt tù hai ba năm người ta còn chê ít, ra ngoài không biết sống vào đâu, thế là lại kiếm đường nào." Hứa Phi lắc đầu liên hồi, mấy chuyện tưởng chừng ở đâu đâu, lại thực sự xảy ra ở đây:

Những lại này làm Quan Nghị Thanh bật cười, thấy vị đội trưởng này rất hài hước, Hứa Phi cũng cười vui vẻ:" Ấy, tiểu cô nương, đừng có nghĩ là tôi nói đùa nhé, đám hiềm nghi kỳ quái đó thực sự có thể khiến cô khóc không được, cười chẳng xong đấy."

" Có lợi ích nhân khẩu đông mang tới thì cũng có tai hại do nhân khẩu đông gây ra, làm phiền đội trưởng Hứa tự đi một chuyến." Thân Lệnh Thần hàn huyên qua loa, lại lân nữa dẫn hai cảnh sát trẻ đi vào nơi bao quanh bởi tường bao trùng trùng: