Khi nghe Leigh Nora nhắc đến việc một "khối không thể diễn tả" lao ra từ kén ánh sáng và dẫn đến việc cô mất kiểm soát "phòng phiêu lưu" trong chốc lát, biểu hiện trên mặt Chu Minh có một khoảnh khắc thật vi diệu — anh suy nghĩ một lúc và cho rằng đó có thể là túi "tạp vật" mà anh ném ra.

Anh định dùng nó như một "chất môi giới" để thiết lập giao tiếp với người khách đến thăm ngoài cửa.

Tuy nhiên, có vẻ như cách giao tiếp này hơi thô bạo.

Dù sao đi nữa, may mắn là Leigh Nora dường như không gặp phải rắc rối lớn từ sự cố này — hơn nữa, cô cũng không nhận ra khoảnh khắc vi diệu ngắn ngủi trên gương mặt của "Tinh quang thiên diện" trước mắt.

Chu Minh nhanh chóng chuyển chủ đề: "Vậy chuyện gì xảy ra sau khi mất kiểm soát ngắn ngủi? Ngươi nói ngươi 'xông qua đầu', nghĩa là gì?"

Leigh Nora không tỏ ra nghi ngờ gì, chỉ khẽ nhíu mày rồi chìm vào suy nghĩ. Sau một lúc, cô bắt đầu kể lại: "Sau khi phòng phiêu lưu mất kiểm soát ngắn ngủi, ta rơi vào nơi sâu nhất của làn sương mù này. Rồi ở gần một 'biên giới' vô hình nào đó, ta mới dừng lại được. Ta không biết phải diễn tả biên giới đó như thế nào... Nó không phải là một thực thể có thể nhìn thấy, nhưng sương mù đột ngột dừng lại ở đó. Bên ngoài ranh giới ấy, là từng mảng lớn... hư vô."

Cô ngừng lại, dường như cảm thấy miêu tả của mình vẫn chưa đủ rõ ràng, lo lắng cau mày. Chu Minh nhận thấy sự thay đổi này và biểu hiện trở nên nghiêm túc hơn: "Hư vô?"

"Đúng, hư vô. Không phải bóng tối, cũng không phải 'không có gì' theo nghĩa thông thường... Ta không biết cách diễn tả sao cho chính xác — thậm chí ngay cả trong những nơi 'không có gì', ít nhất vẫn tồn tại một 'nơi'. Nhưng ở đây... nó vượt qua cả giới hạn mà ta có thể lý giải hay cảm nhận," Leigh Nora suy nghĩ rất khó khăn, và ngay cả việc hồi tưởng về cảnh tượng ấy dường như cũng là một điều vô cùng khó khăn đối với cô."Ngài có biết thế giới trong mắt của những người mù bẩm sinh không? Những người chưa bao giờ thấy ánh sáng, thậm chí không có cấu trúc thị giác, nhiều người cho rằng họ nhìn thấy một màu đen. Nhưng thực tế, trong thế giới của họ, đó là một loại 'không có gì' tột cùng..."

Cô dừng lại, mở rộng hai tay một cách khoa trương rồi nói tiếp: "Họ không nhìn thấy bóng tối, vì bóng tối cũng là một phần của thị giác. Họ chưa từng thấy bất kỳ màu sắc hay hình dạng nào, nên ngay cả 'một vùng tối tăm' cũng là khái niệm trừu tượng đối với họ. Từ góc nhìn thị giác, thế giới trước mắt họ không phải là màu đen, mà là 'không tồn tại' — màu sắc không tồn tại, hình dạng không tồn tại, cả thế giới từ góc nhìn thị giác không hề tồn tại."

"Và đó là cảm giác mà ta nhận thấy trước mặt ta, bên ngoài ranh giới kia.

"Ta cảm giác như mình 'nên' thấy một thứ gì đó trước mắt, nhưng điều đó vượt quá sự lý giải và cảm nhận của ta, đến mức đầu ta hoàn toàn không thể giữ lại bất kỳ 'hình ảnh' nào. Ta cảm giác như có âm thanh nào đó vang lên bên tai, nhưng dù là lúc đó hay khi hồi tưởng lại, đầu óc ta chỉ trống rỗng — ta đứng ở đó, trước một giới hạn vô hình, và ta biết rằng biên giới phải có một 'bên kia', nhưng... không có gì cả."

Leigh Nora vung tay, dường như ngay cả lúc này, khi nhớ lại cảm giác kỳ quái và kinh khủng ấy, cô vẫn cảm thấy khó chịu.

"Không có 'bên kia'..." Chu Minh cau mày khi nghe những lời miêu tả trừu tượng khó hiểu của cô, suy nghĩ và liên tưởng đến cảnh tượng mà cô đã thấy. Dần dần, anh bắt đầu có ý tưởng: "Giống như một tờ giấy không có 'mặt sau'?"

Leigh Nora hơi kinh ngạc mở to mắt, rồi cô nhìn thấy "Tinh quang thực thể" trước mặt đột nhiên lại giơ tứ chi lên. Giữa hàng ngàn con mắt và tinh quang tập trung vào, một kết cấu đang dần hiện ra.

Chu Minh kéo xuống một mảnh giấy trắng, rồi xoay nó lại, đầu và đuôi liền nhau.

"Tri thức" tràn vào đầu óc Leigh Nora, và ngay lúc này, cô hiểu được cấu trúc của dải Mobius.

"Hư vô" khổng lồ mở ra cánh cửa trước mặt cô.

"Chính là cảm giác này!" Cô đột nhiên tỉnh ngộ, mắt mở to nhìn chằm chằm vào cấu trúc dải Mobius trôi nổi trong không gian, dưới ánh nhìn của hàng ngàn con mắt."Chính là cái này! Một ranh giới không có 'bên kia', một tờ giấy không có 'mặt sau'! Một giới hạn, một 'cuối cùng' theo nghĩa chân thực!"

Cấu trúc ấy lặng lẽ biến mất.

Chu Minh buông mối nối của dải Mobius, và khi mảnh giấy rơi xuống bàn, anh lẩm bẩm: "Đây có phải là bình chướng bên ngoài?"

Dải Mobius chỉ là một mô hình đơn giản để hiểu, và hai người không thể dùng nó để so sánh trực tiếp, nhưng từ miêu tả về "biên giới" của Leigh Nora, Chu Minh suy đoán rằng có một sự liên kết nào đó giữa hai hiện tượng.

Leigh Nora nhìn anh với ánh mắt tò mò và bối rối.

"Ngươi đã đến được ranh giới cuối cùng của thế giới thực sự — thậm chí có thể vượt qua cả nơi mà các vị cổ vương từng dừng lại," Chu Minh nhìn chăm chú vào "Nữ vương Hàn Sương", giọng anh trở nên không còn bình tĩnh nữa."Ngươi đã thấy được...

cảnh tượng bên ngoài ranh giới, nhưng nó vượt quá sự hiểu biết của ngươi..."

Anh dừng lại một lúc.

Dải Mobius không có "cuối cùng", và đối với một sinh vật chỉ có thể di chuyển trong không gian hai chiều, dù nó tiến xa đến đâu, cũng không thể đến được "biên giới" của dải Mobius, và càng không thể phát hiện ra rằng có một "cuối cùng" vô hình. Nhưng Leigh Nora, một người lữ hành táo bạo, đã tìm ra "cuối cùng" đó.

Cô đã trải qua một sự "thăng hoa" — dù cô cảm thấy mình chỉ nhìn thấy "hư vô", nhưng thực tế là, vào khoảnh khắc ấy, cô đã vượt qua giới hạn của vòng tròn sinh tồn ngắn ngủi và đứng ở bên ngoài vòng tròn đó.

Chu Minh cố gắng giải thích tất cả những điều này với Leigh Nora, giải thích hiện tượng kỳ lạ mà cô đã thấy, và bản chất của sự "thăng hoa" mà cô đã trải qua.

"Tri thức" dội vào tâm trí Leigh Nora, tái định hình sự nhận biết và bản chất của cô.

Nhưng cô vui vẻ đón nhận tất cả những điều này.

Đây chính là điều nàng đang tìm kiếm trên con đường của mình, điều mà nàng khao khát có được vào khoảnh khắc này.

Nàng muốn chứng kiến nhiều cảnh sắc hơn, và phải hiểu được tất cả những gì mình đã thấy.

"Ta nên rời đi rồi." Nàng đột nhiên đứng dậy nói.

Chu Minh hơi ngạc nhiên nhìn nữ vương Hàn Sương, dường như chưa kịp phản ứng.

"Ta muốn quay lại đó một lần nữa," Leigh Nora quay đầu lại, đôi mắt đầy tinh quang lặng lẽ nhìn chăm chú vào Chu Minh — những tia sáng ấy dường như đã vĩnh viễn phản chiếu trong mắt nàng,"Ta cảm nhận được nhiều hơn, và có một linh cảm rằng... Lần này, ta có thể thấy điều gì đó trong vùng 'hư vô' ấy, thứ gì đó... mà trước đây ta không thể nhận ra, nhưng chắc chắn tồn tại."

Chu Minh im lặng một lúc, rồi từ từ đứng dậy khỏi ghế sofa.

"Ngươi tin rằng trong mảnh hư vô đó tồn tại thứ gì đó?"

"Đúng," Leigh Nora gật đầu không chút do dự, mang theo một niềm tin vững chắc và kiên định mà người khác khó hiểu,"Ta đã từng thấy chúng, đã nghe qua chúng, nhưng giống như gió thoảng qua đá, chúng chưa bao giờ để lại dấu vết gì trong tâm trí ta — như thể ngón tay không thể phân biệt màu sắc, mắt không thể cảm nhận được nhiệt độ. Lý trí của ta không đủ để lý giải 'điểm cuối' kia, nhưng giờ... Ta tin mọi thứ đã thay đổi, ta có thể nhìn thấy chúng, dù chỉ là một chút."

Chu Minh yên lặng nhìn chăm chú vào đôi mắt của nữ vương Hàn Sương.

"Ngươi đang đưa ra một quyết định rất mạo hiểm," hắn đột ngột nói,"Ngươi suýt nữa đã bị 'điểm cuối' đó nuốt chửng, và bây giờ ngươi lại muốn quay về đó."

"Đúng, đó là một rủi ro lớn," Leigh Nora bất ngờ mỉm cười, mang theo sự vui sướng và rực rỡ,"Nhưng hành trình luôn gắn liền với mạo hiểm."

"... Giống như một kế hoạch 'thâm uyên' khác?"

"... Đúng vậy, giống như một kế hoạch 'thâm uyên' khác," Leigh Nora chậm rãi thu lại nụ cười, khẽ gật đầu,"Ta là một kẻ luôn ấp ủ kế hoạch."

Nàng quay đầu nhìn về phía khác, hít một hơi sâu, và sau một khoảnh khắc im lặng, nàng trầm ngâm nói: "Ngài thấy không, ta thực sự không thích hợp làm 'Nữ vương'."

Chu Minh không nói gì, chỉ từ từ bước đến bên cửa sổ của "Phòng phiêu lưu."

Một lúc lâu sau, hắn mới lên tiếng: "Ta không thể rời khỏi nơi này — vậy nên đừng quên kể cho ta nghe những gì ngươi đã thấy."

Leigh Nora gật đầu một cách thoải mái: "Tốt, ta sẽ là đôi mắt của ngài."

Nàng trở lại trước "kẽ nứt," sẵn sàng trở về "Phòng phiêu lưu" của mình — một cuộc hành trình mới đang chờ đợi phía trước, và nàng đã sẵn sàng.

Chu Minh nhìn theo vị nữ vương Hàn Sương đầy quyết tâm.

Có một khoảnh khắc, hắn cảm thấy việc để cho nàng lại nhảy qua cửa sổ ra ngoài có vẻ hơi thô lỗ, như thể một cuộc hành trình vĩ đại đang bắt đầu nhưng lại thiếu đi phần trang trọng.

Nhưng ngay sau đó, hắn nhận ra... Điều này dường như cũng chẳng có gì không đúng.

Nữ vương từng bị giam cầm, giờ đây có thể bước lên con đường của mình bằng bất cứ cách nào nàng muốn.

Khách của hắn đã rời đi.

Kèm theo một chấn động nhẹ, tấm cửa sổ đóng lại lần nữa, và khung cảnh bên ngoài nhanh chóng bị sương mù dày đặc bao phủ — Chu Minh chưa kịp nhận ra "Phòng phiêu lưu" đó đã biến mất khỏi tầm mắt của hắn.

Hắn đứng lặng bên cửa sổ, nhìn ra ngoài rất lâu, rồi thu lại ánh mắt và đưa mắt quét qua phòng khách.

Những gì vừa xảy ra tựa như một giấc mơ — một giấc mộng về một trí óc bị giam cầm trong căn phòng nhỏ, nơi mà một vị khách đã đến thăm.

Nhưng khi hắn bước đến cạnh ghế sofa, hắn nhìn thấy trên bàn trà vẫn còn một mảnh giấy Mobius đã bị xoay chuyển. Cạnh giấy vẫn hơi nhếch lên.

Bên cạnh tờ giấy trắng ấy, còn có một bức vẽ của một chiếc đèn xách cũ kỹ.

Chắc chắn đã có người ghé thăm nơi này.

Chu Minh khẽ thở phào, cảm thấy nhẹ nhõm hơn một chút, rồi lắc đầu cười, bước về phía cánh cửa lớn của căn hộ.

Khi mở cửa, làn sương đen vẫn không ngừng chuyển động như trước...

Duncan mở mắt trước cánh cổng đã mất quê hương.