Bởi vì giữa nàng và Cát Đông Húc chỉ là quen biết sơ sơ, không thể coi là thân thiết. ͏ ͏ ͏

Nếu khiến hắn uống say, thì thật sự không tiện. ͏ ͏ ͏

Đó là chưa kể, nếu Cát Đông Húc từ chối uống nhiều hoặc thậm chí bỏ đi, thì sẽ đắc tội với Bàng Tử Hạo, con trai của một Phó khu trưởng. ͏ ͏ ͏

Thấy Từ Yên Nhiên lộ vẻ lo lắng, Bàng Tử Hạo lại càng khó chịu với Cát Đông Húc. ͏ ͏ ͏

Tuy nhiên, Cát Đông Húc lại thấy vui. ͏ ͏ ͏

Hắn đến đây là để giúp Từ Yên Nhiên thoát khỏi tai họa, nếu lúc này Từ Yên Nhiên cũng tỏ ra như Vũ Mạt và đám người kia, thì hắn thật sự chỉ là làm trò cười cho người khác. ͏ ͏ ͏

"Không thành vấn đề. Hôm nay là sinh nhật của Vũ Mạt học tỷ, mọi người vui vẻ, tất nhiên là phải uống nhiều một chút." Cát Đông Húc mỉm cười, ngắt lời Từ Yên Nhiên trước khi nàng kịp nói thêm gì. ͏ ͏ ͏

"Được! Tân sinh viên thật mạnh mẽ!" Bàng Tử Hạo và đám người ầm ầm khen ngợi, trong mắt hiện lên một tia vui vẻ khi thấy người khác gặp khó khăn. ͏ ͏ ͏

Lâm Hiểu Khiết và Từ Yên Nhiên thì lại âm thầm lo lắng, nhưng lúc này cũng không tiện nói thêm gì. ͏ ͏ ͏

Dù sao, họ vẫn còn là sinh viên, trong khi Bàng Tử Hạo và đám người kia đã bước vào xã hội, hơn nữa đều có chút thế lực. ͏ ͏ ͏

Đặc biệt là Bàng Tử Hạo, sau này khi họ tốt nghiệp, có khi còn phải nhờ cậy vào bọn họ để xin việc. ͏ ͏ ͏

Khi Bàng Tử Hạo và đám người đang ầm ầm khen ngợi, người phục vụ đẩy bánh gatô vào phòng khách. ͏ ͏ ͏

Thấy bánh gatô đã tới, sự chú ý tạm thời chuyển sang việc đốt nến, hát bài "Sinh nhật vui vẻ", Hứa Vũ Mạt ước nguyện, thổi nến, rồi cắt bánh gatô chia cho mọi người. ͏ ͏ ͏

Sau khi hoàn tất nghi thức chính thức, mọi người bắt đầu ca hát, uống rượu một cách thoải mái hơn. ͏ ͏ ͏

Tất nhiên, trước tiên, mọi người đều tránh không được phải kính chúc cho Vũ Mạt, thọ tinh của buổi tiệc sinh nhật. ͏ ͏ ͏

Sau đó, các nam sinh liền bắt đầu nhắm đến Cát Đông Húc. ͏ ͏ ͏

"Đến đây, Đông Húc, vừa vào đại học, ngươi đã bắt đầu tiếp cận hoa khôi của học viện chúng ta. Nói một câu không phải, ngươi thực sự là hậu sinh khả úy! Hai chúng ta nhất định phải uống cạn một chai." Phan Thắng An, với đầy sự ghen tỵ, cầm một chia bia Bách Uy, khởi đầu cuộc tấn công về phía Cát Đông Húc. ͏ ͏ ͏

"Này, Phan Thắng An, ngươi làm cái gì vậy? Mới bắt đầu thôi mà, sao lại uống như thế này được!" Lâm Hiểu Khiết không khỏi lo lắng, đứng chắn trước mặt Cát Đông Húc, ưỡn ngực nói. ͏ ͏ ͏

Lâm Hiểu Khiết vừa ưỡn ngực, Cát Đông Húc mới nhận ra, mặc dù vóc dáng của Lâm Hiểu Khiết hơi thấp hơn Từ Yên Nhiên, nhưng vòng một của nàng lại đầy đặn hơn, cao vút.

͏ ͏ ͏

"Không phải chứ, Lâm Hiểu Khiết, chúng ta dù sao cũng là bạn học cùng viện, trước đây còn là đồng nghiệp trong hội học sinh, quen biết nhau cũng mấy năm rồi. ͏ ͏ ͏

Hắn chỉ là sinh viên năm nhất, mới vào trường chưa được bao lâu, mà ngươi lại che chở hắn như vậy, có phải là quên mất tình bạn cũ rồi không?" Phan Thắng An thấy Lâm Hiểu Khiết che chở Cát Đông Húc như vậy, không khỏi ghen tỵ dữ dội, sắc mặt cũng thay đổi. ͏ ͏ ͏

"Đúng rồi, đúng rồi, Lâm Hiểu Khiết, ngươi làm vậy thật sự khiến đám học trưởng chúng ta tổn thương." Uông Phàm Thuần và đám người phụ họa theo, ánh mắt nhìn Cát Đông Húc đầy vẻ khó chịu. ͏ ͏ ͏

Có câu nói, "Nước phù sa không chảy ruộng ngoài!" ͏ ͏ ͏

Nếu Lâm Hiểu Khiết đáp lại tình cảm của bất kỳ ai trong số họ, họ cũng sẽ không cảm thấy bị tổn thương quá nhiều. ͏ ͏ ͏

Nhưng việc nàng lại đáp lại một sinh viên năm nhất của khoa khác khiến họ cảm thấy tự ái. ͏ ͏ ͏

Lâm Hiểu Khiết thấy Uông Phàm Thuần và đám người theo ồn ào, trong lòng vừa sốt ruột vừa hối hận. ͏ ͏ ͏

Nhưng lúc này, nàng không thể giải thích rằng Cát Đông Húc chỉ là bia đỡ đạn mà nàng tạm thời kéo đến. ͏ ͏ ͏

Nếu nói ra, thì sẽ triệt để đắc tội với Phan Thắng An và đám người kia. ͏ ͏ ͏

"Không sao, không sao, mọi người vui vẻ là chính, chỉ là bia thôi mà, uống cạn một chai thì có gì đâu." Cát Đông Húc không muốn Lâm Hiểu Khiết khó xử, liền đứng dậy cười kéo nàng sang một bên. ͏ ͏ ͏

"Đúng rồi, chỉ là bia thôi mà, ở nước ngoài, người ta còn dùng như nước uống!" Phan Thắng An và đám người hưởng ứng. ͏ ͏ ͏

"Uống ít thôi, không được thì giả say!" Lâm Hiểu Khiết thấy vậy, không thể tiếp tục ngăn cản, chỉ có thể thấp giọng dặn dò bên tai Cát Đông Húc. ͏ ͏ ͏

Khi nàng nói, cơ thể Lâm Hiểu Khiết sát lại gần Cát Đông Húc, bộ ngực đầy đặn áp vào cánh tay hắn, khiến Phan Thắng An và đám người kia giận đến suýt phun ra lửa. ͏ ͏ ͏

Mẹ nó! Thực sự là ai chịu nổi cũng không thể nhịn được! Đêm nay phải làm quá chén cái tên học sinh này! ͏ ͏ ͏

Cát Đông Húc cười cười với Lâm Hiểu Khiết, sau đó cụng ly với Phan Thắng An và nói: "Phan học trưởng, ta cạn trước kính ngươi!" ͏ ͏ ͏

Nói rồi, Cát Đông Húc cầm chai bia lên, uống một hơi cạn sạch, không thở một cái, chỉ sau đó Phan Thắng An mới uống hết chai bia của mình. ͏ ͏ ͏

"Nhanh ăn một chút gì đi." Thấy Cát Đông Húc thực hiện vai trò "bia đỡ đạn" một cách đầy trách nhiệm, Lâm Hiểu Khiết vừa đau lòng vừa bối rối, vội vàng cắm một miếng thịt bò khô bằng tăm và đưa vào miệng hắn. ͏ ͏ ͏

Giới thiệu truyện thể loại Quan trường, Đô thị, Thần hào cực hay, mới nhất, đã dịch full: Quan Trường, Lên Như Diều Gặp Gió Chín Vạn Dặm - Tác giả: Hỏa Mãi Liễu Phi Cơ - Nhóm dịch: Côn Ngô Chi Đỉnh