Nữ trợ lý mỉm cười, gõ nhẹ bàn phím, hiện ra một biểu tượng hình khiên, trong biểu tượng là 1 con tàu hộ vệ:“Đối thủ lần này của các anh là nó.”

“Nó?”

“15 năm trước tại London, một đặc vụ của MI6 sau khi giải ngũ đã mở một công ty tên là Hộ Hàng. Nghiệp vụ chính của công ty Hộ Hàng là chống gián điệp thương mại, bảo vệ bí mật thương mại của doanh nghiệp. Bất kỳ doanh nghiệp hợp pháp nào cũng có thể thuê họ. Thành viên công ty rất phức tạp, có đặc vụ giải ngũ, có tinh anh thương mại, có luật sư, có hacker, có nhà hóa học, có tay đấm. Đó là một công ty chống gián điệp thương mại được thành lập bởi một nhóm những người chuyên nghiệp.”

Triệu Ngang hỏi:“Là tổ chức quốc tế sao?”

“Không, tổ chức địa phương.”Nữ trợ lý nói:“Thời kỳ hưng thịnh nhất của công ty Hộ Hàng Anh Quốc cũng chỉ có quy mô 30 người, chỉ tiến hành các hoạt động bảo vệ thương mại tại châu Âu. Thêm vào đó họ có thể che giấu thân phận, nên châu Á biết rất ít về họ. 5 năm trước, công ty Hộ Hàng Anh Quốc đã xảy ra chuyện lớn, họ bị lừa gạt dưới danh nghĩa nhân đạo, giúp một nhóm khủng bố đào ra được nội gián của CIA trong số chúng. Sau đó, công ty giải tán, đa số mọi người đều vào tù.”

“Chơi với lửa có ngày bỏng tay.”Triệu Ngang cười.

Ngô Duệ cười lạnh:“Có thể đào ra được thành viên CIA nằm vùng suốt 4 năm, với năng lực này, anh có tư cách gì mà cười nhạo người ta? Đúng vậy, họ đã phạm sai lầm lớn, nhưng xin đừng nghi ngờ năng lực của họ. Tiểu Lương, tiếp tục đi.”

“Sau khi công ty Hộ Hàng Anh Quốc giải tán, trong đó có 10 người đã phải vào tù vì tội danh bị cáo buộc thành lập vào ngày 11 tháng 9 năm đó. 1 năm sau, cũng vào ngày 11 tháng 9, có người đã đăng ký 12 công ty Hộ Hàng trên toàn cầu, tên công ty thống nhất là Hộ Hàng 911, phân bố ở Bắc Mỹ, Nam Mỹ, châu Âu, châu Á, châu Phi, châu Đại Dương. Hiện tại không biết giữa 12 công ty này có liên hệ gì không. Theo những gì chúng tôi và cảnh sát quốc tế tìm hiểu được, 12 công ty này đều là công ty vỏ bọc, bao gồm cả Hộ Hàng 911 ở Đông Thành chúng ta.”

“Đông Thành chúng ta cũng có Hộ Hàng 911 sao?”Mọi người kinh ngạc hỏi.

“Đúng vậy, đây là địa chỉ đăng ký công ty, là một công ty vỏ bọc.”Nữ trợ lý nói:“Nhưng chúng tôi tin chắc họ có tồn tại, và chính là đối thủ lần này của các anh.”

Ngô Duệ nói:“Tôi và 7 đồng nghiệp đã làm việc liên tục trong 3 tháng, hôm qua cuối cùng cũng đưa được 3 tên gián điệp thương mại ra tòa. Kết quả cuối cùng là mỗi tên bị phạt 30 vạn và 6 tháng tù giam. Cảnh sát chúng ta là ra tay sau sự việc, chỉ sau khi người tuân thủ pháp luật chịu tổn thất, chúng ta mới có thể can thiệp điều tra. Thị trưởng đã nói chuyện với tôi về vấn đề bí mật thương mại của các doanh nghiệp Đông Thành, chúng tôi cho rằng, có thể tiến hành một số hợp tác có mục đích với công ty Hộ Hàng. Thực tế, chúng tôi đã thiết lập được một mối liên hệ nhất định, biểu hiện của họ khiến tôi phải nhìn bằng con mắt khác. Nhưng sự hợp tác vẫn còn rất nông, họ là tổ chức thương mại, chính phủ chúng ta không thể cung cấp kinh phí thuê họ, mà nhiều doanh nghiệp không cho rằng cần người ngoài đến bảo vệ bí mật của mình. Kết quả là tuần trước đã xảy ra chuyện lớn.”

Nữ trợ lý mở hình ảnh:“Tập đoàn Quả Dã Đông Thành và tập đoàn Matsuryo Nhật Bản đấu thầu thiết kế, xây dựng một bến cảng trị giá 2 tỉ USD tại Malaysia. Mọi chuyện phía trước đều rất thuận lợi, nhưng đến ngày cuối cùng, tập đoàn Matsuryo đột ngột tăng giá 3%, giành được quyền thiết kế và xây dựng bến cảng này với mức giá chỉ chênh lệch 80 vạn USD. Tập đoàn Quả Dã đã dành hơn 1 năm thời gian, vô số tâm huyết và sức lực cho dự án này, tất cả tài liệu, dữ liệu thu được đột nhiên bị chia sẻ hoàn toàn với đối thủ cạnh tranh. Tập đoàn Matsuryo chỉ mất 10 ngày đàm phán, đưa ra tất cả tâm huyết của tập đoàn Quả Dã, cộng thêm 80 vạn USD, cuối cùng tập đoàn Matsuryo đã trở thành người chiến thắng.

”

Ngô Duệ nói:“Đây chính là lý do tôi xin lệnh tòa án tạm thời phong tỏa vụ án. Mọi người tuy cấp bậc cảnh hàm khác nhau, nhưng đều phục vụ cho người nộp thuế Đông Thành, nên vụ án Trương Thiên coi như kết thúc rồi. Chúng tôi cũng rất tò mò, tại sao Hộ Hàng Đông Thành lại chấp nhận sự ủy thác của Trương Thiên. Đồng thời tất cả hồ sơ vụ án đều sẽ được niêm phong, mong các đồng nghiệp tạm thời không nhắc đến vụ án này. Chúng tôi biết có chỉ điểm cung cấp tin tức về Trương Thiên cho các anh, nên tất cả hồ sơ chúng tôi đều phải mang đi.”

Triệu Ngang nói:“Cảnh sát trưởng Ngô, ông có thể không cần nói với chúng tôi những điều này. Chúng tôi chỉ là cảnh viên cấp thấp mà thôi, không cần biết những chuyện này.”

Ngô Duệ lắc đầu:“Chúng ta là đồng nghiệp, nếu các anh bị Hộ Hàng đánh bại, tôi cho rằng có thể châm chước. Nếu là bị Trương Thiên đánh bại, nơi này sớm đã không chào đón các anh. Nói rõ với các anh là để các anh tự hiểu rõ tình hình, dù sao lần này còn có truyền thông can thiệp, hy vọng mọi người đừng nhắc đến vụ án này với truyền thông. Giải tán đi, Triệu Ngang, cậu ở lại một chút.”

Mọi người rời đi, Triệu Ngang lập tức mềm mỏng:“Chú Ngô.”

“Triệu Ngang, cậu cũng coi như là đóa hoa lạ nhất trong giới cảnh sát Đông Thành chúng ta rồi. Sinh viên ưu tú tu nghiệp tại Scotland Yard, người được kỳ vọng là thế hệ cảnh sát mới, vậy mà chỉ trong 3 năm đã bị điều chuyển đến đây.”Ngô Duệ nói:“Ông bố Cảnh sát trưởng cao cấp của cậu bị cậu làm cho tức đến mức nhập viện 2 lần rồi. Bây giờ tôi cho cậu một cơ hội, có muốn không?”

“Cơ hội gì ạ?”

“Lần này Trương Thiên dù sao cũng làm chuyện phi pháp, tôi muốn nói chuyện với người của Hộ Hàng, xem có thể sắp xếp một liên lạc viên không.”

“Liên lạc viên?”

“Bề ngoài là để miễn cho họ một số rắc rối pháp lý khi làm việc với cảnh sát, thực tế thì...”Ngô Duệ mỉm cười, không nói tiếp nữa, hỏi:“Có hứng thú không?”

...

Trương Thiên rời khỏi Cục Chống buôn lậu dược phẩm, tiện tay chặn 1 chiếc taxi bên đường đi đến bến xe buýt. Chiếc taxi chở Trương Thiên chạy vòng quanh mười mấy phút sau đó dừng lại gần bến tàu. Trương Thiên nhìn quanh, hỏi:“Này, ý gì đây?”

Tài xế taxi quay đầu lại nói:“Ông chủ, có người mời ông xuống xe ở đây.”

Trương Thiên liếc nhìn tài xế, xuống xe. Bây giờ đã là 7 giờ tối, xung quanh khá vắng người, chờ đợi một lát, 1 chiếc xe hơi màu đen mang biển số 911 lái đến trước mặt Trương Thiên. Kính cửa sổ ghế lái hạ xuống, một ngón tay đeo găng tay trắng thò ra chỉ vào ghế sau. Trương Thiên có chút thấp thỏm kéo cửa xe ngồi lên.

Đây là 1 chiếc xe thương mại rất cao cấp, vị trí trước sau có kính cách âm ngăn cách, còn buông rèm đen, không nhìn thấy tài xế và người ở ghế phụ. Xe khởi động, một giọng nói đã qua biến âm điện tử truyền đến từ bộ đàm trên xe:“Anh Trương, bên tay trái anh có một chùm chìa khóa, đồ của anh hiện đang ở kho bãi bến tàu số 7 Đông Thành, an toàn trong vòng 3 ngày. Chúng tôi đã xử lý dấu vân tay, mồ hôi và các bằng chứng có thể buộc tội anh để lại trên đồ đạc. Sau 3 ngày, đồ đạc sẽ bị xử lý như phế thải, nên có lấy đi hay không là do anh tự quyết định.”

“Tất nhiên là lấy chứ, tôi cần tiền.”Trương Thiên mừng rỡ, cứ ngỡ bị đen ăn đen rồi, không ngờ còn có thể lấy lại hàng hóa.

“Ai mà chẳng cần tiền?”Tài xế nói:“Anh Trương, người phản bội anh lần này chính là vợ anh và nhân tình của cô ta.”

“Vợ tôi có nhân tình?”Trương Thiên sững sờ.

“Đó không phải việc của tôi, tôi chỉ nói cho anh những gì tôi cần nói.”Tài xế nói:“Lần hợp tác này đến đây là kết thúc, anh có thể xuống xe rồi.”

Trương Thiên có chút hoảng hốt:“Vợ tôi phản bội tôi? Tôi nên làm gì bây giờ?”

“Tôi không đưa ra lời khuyên cho cuộc đời của người khác.”Tài xế dừng xe sang một bên:“Mời.”