“Đến đây thôi, chụp thêm vài tấm ảnh, lấy thêm ít mẫu vật, thi thể cũng tạm thời đông lạnh lại.”
Giang Viễn sắp xếp công việc tiếp theo, đặc biệt dặn dò Chiêm Khám.
Chiêm Khám vội nói:“Giang chủ nhiệm yên tâm, tôi sẽ tự mình xử lý.”
Chiêm Khám gọi chức vụ ở nơi làm việc. Sau khi học thuật phục dựng hộp sọ từ Giang Viễn, địa vị của anh ở Cục Chính Quảng và cả Cục Công an Kinh Thành cũng tăng lên đáng kể. Và với thân phận của anh, việc xử lý các công việc tiếp theo của thi thể này cũng rất phù hợp, có khả năng tránh được một số rắc rối phát sinh.
Loại khám nghiệm tử thi liên quan đến công ty nước ngoài này, sau này rất có thể sẽ phải giải phẫu lại, hoặc bị người ta soi mói báo cáo khám nghiệm tử thi, vì vậy, việc bảo quản tốt ảnh và mẫu vật là quan trọng nhất, tiếp theo, việc bảo quản thi thể thêm một thời gian cũng rất cần thiết. Nếu không được, sau này còn có thể luộc thi thể lên rồi dùng nhân loại học pháp y kiểm tra lại một lần, xương cốt toàn thân của thi thể đều đã vỡ thành từng mảnh, ít nhất cũng có thể hiểu được tình hình va đập của nó.
Giang Viễn lại nhìn Tằng Liên Vinh, thấy ông không có ý kiến gì, liền cởi găng tay, nói:“Ra ngoài đi.”
Công việc dọn dẹp phòng giải phẫu, khiêng thi thể sau đó, tự nhiên đều do Chiêm Khám và những người khác đảm nhiệm.
Người nước ngoài Alessio cũng ngoan ngoãn đi ra khỏi phòng giải phẫu.
Và ngay khoảnh khắc bước ra khỏi cửa, Alessio đã không thể chờ đợi được nữa mà hỏi:“Ngài cho rằng nguyên nhân cái chết là gì?”
Anh ta nói tiếng Ý, rồi được người phiên dịch bên cạnh chậm rãi dịch lại.
Thôi Khải Sơn liếc mắt:“Lão ngoại này cũng thẳng thắn thật.”
“Ý gì?”Người phiên dịch vừa dịch xong lời của người nước ngoài cho Giang Viễn nghe, quay đầu lại có chút không hiểu lời của Thôi Khải Sơn.
“Ý là lão ngoại chính hiệu, bảo anh ta ở trong phòng đừng nói chuyện, anh ta vừa bước qua cửa đã mở miệng, quy tắc, không hiểu quy tắc.”Thôi Khải Sơn bĩu môi.
Người phiên dịch còn trẻ, nghi ngờ nhìn Thôi Khải Sơn, nói:“Anh không được chửi người ta, tốt nhất đừng nói những lời gây hiểu lầm, chú ý lễ nghi ngoại giao.”
“Cậu nghiêm túc đấy à?”Thôi Khải Sơn nhìn kỹ người phiên dịch trẻ, cười ha hả:“Nghe cậu nói câu này, là biết cậu không phải người Kinh Thành rồi!”
Người phiên dịch lập tức đỏ mặt, hai mắt như tia laze sấm sét nhìn Thôi Khải Sơn.
“Các người đang nói gì vậy?”Alessio sốt ruột trước, anh ta đang hỏi Giang Viễn kết luận, bên này lại xì xà xì xồ một tràng, mà không hiểu một câu nào.
Giang Viễn bèn lôi ra Tiếng Pháp LV4 của mình, hỏi:“Anh có nói được tiếng Pháp không?”
“Có, dĩ nhiên là có.”Alessio nghe thấy ngôn ngữ quen thuộc, vẻ mặt lập tức thả lỏng.
Tiếng Pháp và tiếng Ý đều thuộc nhóm ngôn ngữ Rôman, về cơ bản có thể thông hiểu lẫn nhau, độ tương đồng khoảng 90%, độ khó học lẫn nhau còn thấp hơn nhiều so với một người miền Bắc học tiếng Quảng Đông.
“Ngài cho rằng nguyên nhân cái chết là gì?”Alessio lại hỏi một lần nữa bằng tiếng Pháp.
“Bỏng, tử vong do suy hô hấp cấp.”Giang Viễn trả lời rất nhanh, dùng thuật ngữ pháp y, cũng là tiếng Pháp.
Tiếng Pháp LV4 có thể nói là trình độ rất thành thạo, từ vựng chuyên ngành cũng hoàn toàn không có vấn đề.
Alessio nghe hiểu, đầu óc lập tức xoay chuyển, hỏi một cách rất chiến lược:“Vậy là do phi công mất năng lực dẫn đến máy bay rơi?”
Giang Viễn là pháp y của nhà cảnh sát hình sự, cực kỳ cảnh giác:“Tôi nhắc nhở anh, đừng cố gắng can thiệp vào phán đoán pháp y của tôi.”
“Xin lỗi, lỗi của tôi.”Alessio không chống cự, ngoan ngoãn xin lỗi trước, rồi nói:“Sau khi suy hô hấp cấp dẫn đến phi công tử vong, việc máy bay rơi là không thể tránh khỏi, tôi chỉ đơn giản đưa ra một suy luận.”
Giang Viễn không tỏ thái độ, lúc này anh trả lời thế nào cũng sẽ cung cấp thông tin cho đối phương.
Lúc này, người phiên dịch tiếng Ý bị bỏ rơi mới theo kịp nhịp điệu, anh ta đầu tiên là kinh ngạc nhìn Giang Viễn một cái, rồi nói với Alessio:“Ngài Alessio, nếu ngài có thắc mắc gì, có thể phản ánh với cấp trên của anh ấy, tốt nhất là trước khi hình thành văn bản chính thức.”
“Tôi sẽ.”Alessio lập tức nói.
“Vậy cứ thế đi.”Giang Viễn xua tay, rồi nói với Thôi Khải Sơn:“Đưa họ ra ngoài đi. Tiện thể điều tra tên hai mang này.”
Thôi Khải Sơn lập tức đồng tình với suy nghĩ của Giang Viễn, gật đầu nói:“Hiểu rồi, lát nữa tôi sẽ gọi cho bên Quốc Bảo.”
Người phiên dịch kinh ngạc:“Các người dựa vào đâu mà điều tra tôi? Các người làm vậy sẽ gây ra dư luận quốc tế đấy.”
Thôi Khải Sơn nói một câu, rồi ra hiệu cho người nước ngoài đi ra ngoài, đồng thời liếc mắt ra hiệu cho cấp dưới.
Tình trạng các công ty nước ngoài lợi dụng nhân viên Trung Quốc để thu thập thông tin bất hợp pháp rất nhiều, các doanh nghiệp bình thường giao tiếp với họ có thể khó phát hiện, hoặc khó chống lại, nhưng cảnh sát thì khác. Đặc biệt là cảnh sát hình sự, thái độ trong nhiều trường hợp là cực kỳ nghiêm túc, nói thay đổi là thay đổi.
Người phiên dịch nhanh chóng nói tiếng Ý với Alessio.
Giang Viễn nghe hiểu, cũng không dịch từng câu, chỉ nói với Thôi Khải Sơn:“Đang mách lẻo đấy.”
“Không sao, anh ta ở Rome cũng là dân ngoại tỉnh thôi.”Thôi Khải Sơn cố ý dùng giọng điệu khinh bỉ.
Tốc độ nói của người phiên dịch nhanh hơn.
Alessio không để ý đến phiên dịch, anh ta có nhiệm vụ của mình.
Anh ta biết đây rất có thể là cơ hội cuối cùng để gặp Giang Viễn, đưa tay ngăn cản sự lải nhải của phiên dịch, dùng tiếng Pháp nói:“Ngài Giang, có thể giải thích phán đoán của ngài không. Ngài cho rằng nguyên nhân tai nạn máy bay là gì?”
“Nguyên nhân tai nạn máy bay cần phải kết hợp các thông tin như kỹ thuật, y học hàng không và hộp đen để phán đoán tổng hợp.”Giang Viễn nói.
“Với tư cách là một pháp y, ngài sẽ đưa ra phán đoán như thế nào?”
“Do hỏng hóc máy móc.”Giang Viễn trả lời rất nhanh, ngay khi Alessio nghĩ rằng Giang Viễn sẽ lại đưa ra một câu nói hoa mỹ mang tính hình thức, anh ta đã nhận được một câu trả lời thuần túy.
Lúc này, Alessio đột nhiên nhận ra mình đã ngu ngốc, điều này trái ngược với nhiệm vụ của anh ta.
Anh ta vốn có thể không hỏi câu hỏi này, như vậy, không chừng còn có nhiều cơ hội xoay chuyển hơn, dù sao cũng tốt hơn nhiều so với việc pháp y phụ trách đưa ra kết luận“hỏng hóc máy móc”.
Người phiên dịch bên cạnh cũng ngây người vài giây. Tốc độ đối thoại của Giang Viễn và Alessio rất nhanh, khiến anh ta rất khó hiểu, hơn nữa, nội dung nói đến đây cũng hoàn toàn nằm ngoài dự đoán của phiên dịch.
Anh ta không để ý đến ánh mắt hổ đói của Thôi Khải Sơn bên cạnh, vội vàng lấy điện thoại ra gọi, nhân lúc chuông reo, nói:“Công việc của tôi bao gồm việc giúp họ nắm bắt thông tin mới nhất, những gì tôi nói đều là thông tin công khai, không vi phạm pháp luật.”
Thôi Khải Sơn chỉ cười hê hê hai tiếng, không nói gì. Anh ta cũng biết thông tin công khai không vi phạm pháp luật, nhưng cười cũng không vi phạm pháp luật.
“Đã có thể xác định là hỏng hóc máy móc rồi sao?”Alessio có chút không thể tin được, vẻ mặt đồng thời mang theo sự nghi ngờ:“Lý do là gì?”
“Anh sẽ thấy trong báo cáo khám nghiệm tử thi.”Giang Viễn chắc chắn không thể nói bây giờ. Xét nghiệm lý hóa mới được gửi đi, các mẫu cắt lát tương ứng cũng chưa được xử lý hoàn toàn, ít nhất phải đợi đến ngày mai, anh mới có thể nhận được phần lớn kết quả, sau đó mới dựa vào đó để đưa ra báo cáo khám nghiệm tử thi.
Alessio có chút sốt ruột, hãng hàng không Avi đang nóng lòng thâm nhập thị trường Trung Quốc, đã cho anh ta những lời hứa mà anh ta rất cần. Mặt khác, nhà sản xuất máy bay nội địa của Ý này vốn là một gã khổng lồ trong giới chính trị và kinh tế trong nước, nhiệm vụ do ông chủ của công ty giao, không thể nào chỉ vì vài lời nói mà từ bỏ.
Alessio đi sát theo bước chân của Giang Viễn, vài giây sau, nói:“Anh đã thấy gì trên thi thể mà có thể phán đoán là do hỏng hóc máy móc dẫn đến tai nạn máy bay. Không có rò rỉ nhiên liệu, không có sự cố điện phải không?”
Lúc đó Giang Viễn nói là trên thi thể không có dấu hiệu rò rỉ nhiên liệu, không có bằng chứng về sự cố điện, chứ không xác nhận bản thân máy bay không có rò rỉ nhiên liệu và sự cố điện.
Nếu Giang Viễn không hiểu tiếng Pháp, bây giờ có lẽ sẽ phải cân nhắc, có phải là do lỗi của phiên dịch, khiến đối phương hiểu lầm hay không.
Nhưng Giang Viễn hiểu tiếng Pháp, vì vậy, anh đoán Alessio không phải không hiểu, mà có khả năng là cố ý dẫn dụ mình nói.
Vì vậy, Giang Viễn chỉ nhìn Alessio một cái nữa, nói:“Đợi báo cáo khám nghiệm tử thi đi.”
Nói xong, Giang Viễn dẫn đội rời đi, Alessio muốn theo nữa, đã bị Mục Chí Dương đã chuẩn bị sẵn sàng ngăn lại.
“Có gì ghê gớm đâu. Kiêu ngạo!”Người phiên dịch đi cùng Alessio, vẻ mặt đầy phẫn nộ.
Alessio chậm rãi lắc đầu:“Anh ta chắc chắn đã thấy gì đó, thứ gì đó mà anh ta thấy, tôi không thấy?”
“Có thể là đang dọa người không?”
Alessio vẫn lắc đầu, lấy điện thoại ra xem một cái, phát hiện không có tín hiệu, lại nói:“Không đơn giản như vậy. Dùng điện thoại của cậu gọi cho ngài Stefano, tôi cần các chuyên gia hàng không, kỹ sư và phi công chuyên nghiệp cùng thảo luận vấn đề này.”
Bình luận