"Ha ha, ngươi tự xưng là bán tiên, có thể tiên tri năm trăm năm sau, biết năm trăm năm trước, vậy mà không nhìn ra ta cũng là người trong kỳ môn sao?" Cát Đông Húc cười lớn, trêu chọc Lữ Bán Tiên. ͏ ͏ ͏

"Ta đương nhiên đã nhìn ra rồi, nếu không sao ta gọi ngươi là lão đại chứ? Ngươi nghĩ ai cũng có thể làm lão đại của ta sao? Chỉ có những người tu vi cao hơn ta nhiều, khiến ta tâm phục khẩu phục mới có tư cách làm lão đại của ta!" Lữ Bán Tiên vừa nói vừa ưỡn ngực, tự tin trả lời, cố gắng che giấu sự lúng túng ban đầu. ͏ ͏ ͏

"Ngươi...!" Cát Đông Húc không ngờ Lữ Bán Tiên lại có thể nói khoác như vậy, chỉ vào hắn mà không nói nên lời. ͏ ͏ ͏

"Lữ Bán Tiên, người này là ai vậy? Là người trong kỳ môn ở Đông Việt Tỉnh sao? Sao nhìn lạ mặt vậy?" Một trong những người trẻ tuổi đi cùng Lữ Bán Tiên tò mò hỏi. ͏ ͏ ͏

"Cát Đông Húc, lão Đại của ta, đến từ tỉnh Giang Nam, cũng là bạn học của ta ở đại học Giang Nam." Lữ Bán Tiên trả lời. ͏ ͏ ͏

"Thì ra là người tỉnh Giang Nam, vậy nên mới không quen mặt." Mọi người nghe vậy liền gật đầu, rồi một người khác tò mò hỏi: "Ngươi nói hắn tu vi cao hơn ngươi nhiều, thật hay giả?" ͏ ͏ ͏

"Không phải nói nhảm sao? Các ngươi từng thấy ta Lữ Bán Tiên gọi ai là lão đại chưa?" Lữ Bán Tiên đáp, mắt liếc nhìn mọi người. ͏ ͏ ͏

"Ồ, thật sao? Đến đây tiểu đệ đệ, chúng ta so hai chiêu!" Ngay lúc đó, một cô gái trẻ mặc váy thể thao màu trắng, để lộ đôi chân dài thon thả, ánh mắt sáng lên khi nhìn về phía Cát Đông Húc và dùng ngón tay ra hiệu. ͏ ͏ ͏

"Vị đạo hữu này, ta là Cát Đông Húc, nhưng việc tỷ thí thì thôi đi." Cát Đông Húc đáp với nụ cười dở khóc dở cười khi nghe cô gái gọi mình là "tiểu đệ đệ". ͏ ͏ ͏

Dù cô gái này tu vi không tệ, đã đạt đến Luyện Khí tầng hai, nhưng so với Cát Đông Húc thì vẫn còn cách xa. ͏ ͏ ͏

Hắn không muốn làm khó cô, nên từ chối khéo. ͏ ͏ ͏

"Cắt, nhát gan!" Cô gái trẻ bĩu môi, tỏ vẻ không hài lòng. ͏ ͏ ͏

"Lưu Hồng, ngươi đừng nói lung tung, lão Đại của ta không phải nhát gan, mà là hắn giỏi võ công, không giống với ngươi." Lữ Bán Tiên lên tiếng bảo vệ Cát Đông Húc. ͏ ͏ ͏

Kỳ môn người trong thường chia ra hai loại: một là chuyên sử dụng chân khí để thi triển pháp thuật, loại này gọi là pháp lực; hai là dùng chân khí để tăng cường quyền cước, gọi là nội lực. ͏ ͏ ͏

Lữ Bán Tiên, vì đã chứng kiến Cát Đông Húc đánh bại Choi Jung Hyun, nên cho rằng hắn giỏi về quyền cước. ͏ ͏ ͏

"Giỏi võ sao? Hay lắm, ta rất thích!" Một chàng trai cao lớn liền lên tiếng, vẻ mặt đầy hứng thú. ͏ ͏ ͏

"Thật sao? Một chiêu đánh bại đai đen tứ đẳng? Cái đai đen đó có phải trò mèo không vậy?" Trì Long Võ ngạc nhiên nhìn Cát Đông Húc. ͏ ͏ ͏

Hắn cũng từng đấu với một số cao thủ Tae Kwon Do ở Đông Việt Tỉnh và biết rằng đai đen tứ đẳng cũng khá lợi hại. ͏ ͏ ͏

Hắn có thể thắng, nhưng không dễ dàng như vậy. ͏ ͏ ͏

"Mẹ nó, Trì Long Võ ngươi xem thường ta sao? Ta tuy không giỏi đánh nhau, nhưng dù sao cũng là người trong kỳ môn, ngươi nghĩ ta không thể thắng một cái đai đen tứ đẳng sao?" Lữ Bán Tiên nói đầy tức giận. ͏ ͏ ͏

"Ngươi từng đấu với đai đen tứ đẳng sao?" Trì Long Võ ngạc nhiên hỏi. ͏ ͏ ͏

"Đúng vậy, hắn không chỉ đánh bại ta, mà còn làm nhục ta. Lão Đại Cát Đông Húc đã ra tay giúp ta, nên ta mới nhận hắn làm lão đại. Ngươi nghĩ ai cũng có thể làm lão đại của ta sao?" Lữ Bán Tiên nói. ͏ ͏ ͏

"Mẹ nó, lợi hại thật! Vậy ta không dám so với hắn." Trì Long Võ thừa nhận. ͏ ͏ ͏

"Chán thật!" Lưu Hồng bĩu môi nói, vẻ mặt mất hứng khi thấy Cát Đông Húc không chịu so tài. ͏ ͏ ͏

"Nếu không, để ca ca đây đấu với ngươi hai chiêu, đảm bảo ngươi sẽ thích ngay!" Một giọng nói ngạo mạn vang lên từ phía sau. ͏ ͏ ͏

Một nhóm năm người trẻ tuổi tiến lại gần, dẫn đầu là một chàng trai với vẻ ngoài phong độ nhưng tỏ ra ngạo mạn, chính là người vừa lên tiếng. ͏ ͏ ͏

"Nghiêm Thừa Chí, đừng tự xưng là ca, ngươi chưa đủ tư cách." Lưu Hồng lập tức phản bác. ͏ ͏ ͏

"Nếu không, chúng ta tỷ thí một chút, nếu ngươi thua thì gọi ta là ca, được không?" Nghiêm Thừa Chí cười cười nói. ͏ ͏ ͏

"Nếu ngươi thua thì sao? Ngươi sẽ nhảy như con cóc chứ?" Lưu Hồng thách thức. ͏ ͏ ͏

"Được thôi, không thành vấn đề." Nghiêm Thừa Chí đáp mà không chút do dự. ͏ ͏ ͏

Thấy Nghiêm Thừa Chí đồng ý nhanh như vậy, Lưu Hồng lại hơi lưỡng lự. ͏ ͏ ͏

Cát Đông Húc nhìn Nghiêm Thừa Chí một lúc, hơi nhíu mày rồi hỏi nhỏ Lữ Sùng Lương: "Quan hệ giữa hai người này là gì?" ͏ ͏ ͏

"Hai nhà bọn họ đều ở thành phố Chương Sa. Nghiêm Thừa Chí có ý với Lưu Hồng, theo đuổi nàng không ít lần. Nhưng Lưu Hồng không thích hắn, dẫn đến Nghiêm Thừa Chí bắt đầu có chút hận thù." Lữ Sùng Lương giải thích. ͏ ͏ ͏

"Vậy thì hơi quá rồi." Cát Đông Húc nhận xét. ͏ ͏ ͏

"Không hẳn là quá đâu. Lưu Hồng tu vi cao, Nghiêm Thừa Chí đấu với nàng chưa bao giờ thắng, chúng ta cứ ngồi đây mà xem kịch hay." Lữ Sùng Lương nói. ͏ ͏ ͏

"Kìa, Lưu Hồng sợ sao?" Nghiêm Thừa Chí bĩu môi, trên mặt mang theo giễu cợt nói. ͏ ͏ ͏

"So thì so, ai sợ ai chứ!" Lưu Hồng tức giận, ngực ưỡn ra, đáp trả ngay lập tức. ͏ ͏ ͏

Giới thiệu truyện thể loại Quan trường, Đô thị, Thần hào cực hay, mới nhất, đã dịch full: Quan Trường, Lên Như Diều Gặp Gió Chín Vạn Dặm - Tác giả: Hỏa Mãi Liễu Phi Cơ - Nhóm dịch: Côn Ngô Chi Đỉnh