Mỗi khi cảm thấy có chút không tự nhiên, nàng lại phải tự nhắc nhở mình rằng mình là lão sư, và việc lão sư cùng sinh viên ăn tối cùng nhau là điều bình thường. ͏ ͏ ͏

"Ngô giáo sư, chào buổi tối, không ngờ cũng gặp ngươi ở đây." Đúng lúc Ngô Di Lỵ và Cát Đông Húc đang nhẹ nhàng nâng ly, nhấp chút rượu vang, một người đàn ông trông như một nhân vật thành đạt, khoảng ba mươi tuổi, tiến đến chào hỏi. ͏ ͏ ͏

"Hóa ra là Thường chủ nhiệm, chào buổi tối." Ngô Di Lỵ nhíu mày khẽ, rồi cố gắng nở nụ cười đáp lại. ͏ ͏ ͏

"Vị này là...?" Thường chủ nhiệm nhìn về phía Cát Đông Húc, nét mặt có chút khó chịu. ͏ ͏ ͏

"Hắn là... là bạn của ta, Cát Đông Húc." Ngô Di Lỵ nói với một chút ngập ngừng. ͏ ͏ ͏

"Bạn?" Thường chủ nhiệm liếc nhìn ngọn nến và hai ly rượu trên bàn, sắc mặt thay đổi chút ít. ͏ ͏ ͏

"Ngươi tốt, Thường chủ nhiệm!" Cát Đông Húc hơi ngạc nhiên một chút, nhưng nhờ kinh nghiệm từ những lần trước, hắn nhanh chóng phản ứng, đứng dậy và rất lịch sự đưa tay ra chào Thường chủ nhiệm. ͏ ͏ ͏

Thấy Cát Đông Húc cư xử thận trọng và lễ độ, trong đôi mắt đẹp của Ngô Di Lỵ lóe lên một tia khen ngợi. ͏ ͏ ͏

"Chào ngươi, Cát tiên sinh. Trước đó ta đã mời Ngô giáo sư đi ăn tối, nhưng nàng nói không có thời gian, hóa ra là đã có hẹn với ngươi. Chúc hai người dùng bữa vui vẻ, ta sẽ không quấy rầy nữa." Thường chủ nhiệm bắt tay Cát Đông Húc, sau đó quay người rời đi, trên mặt thoáng hiện lên vẻ không vui. ͏ ͏ ͏

"Không ngờ ngươi phản ứng nhanh thật." Ngô Di Lỵ nhìn theo bóng lưng Thường chủ nhiệm, khẽ nói. ͏ ͏ ͏

"Cũng bình thường thôi, đóng vai qua vài lần nên có kinh nghiệm." Cát Đông Húc thành thật đáp. ͏ ͏ ͏

Nghe vậy, Ngô Di Lỵ cảm thấy như mới gặp lại Cát Đông Húc lần đầu, nhìn hắn chằm chằm một lúc lâu, rồi bật cười, đôi mắt đẹp liếc hắn một cái đầy ý trêu chọc: "Ngươi nói cũng thật là mạnh miệng! Mới vào đại học mà đã nói những lời như vậy, ai tin được chứ?" ͏ ͏ ͏

"Ta nghe nói trong trường có nhiều người theo đuổi lão sư, Thường chủ nhiệm vừa rồi có phải là lãnh đạo của trường không?" Cát Đông Húc không phản bác, chỉ cười rồi hỏi. ͏ ͏ ͏

"Ngươi cũng khá tò mò đấy!" Ngô Di Lỵ liếc Cát Đông Húc một cái, sau đó giải thích: "Không phải lãnh đạo của trường. Nếu là lãnh đạo, ta dám để ngươi làm bia đỡ đạn sao? Ngươi là sinh viên của ta mà. Hắn là Phó chủ nhiệm của bệnh viện trung y tỉnh, con trai của Phó Viện trưởng. Ta quen hắn trong một dịp tình cờ, từ đó hắn thường xuyên mời ta đi ăn, làm ta phiền lắm. Vì thế, vừa nãy ta mới nghĩ ra cách nói ngươi là bạn của ta, có vẻ như hắn đã hiểu lầm." ͏ ͏ ͏

"Hy vọng từ nay hắn sẽ hết hy vọng với ta." Ngô Di Lỵ nói. ͏ ͏ ͏

"Nếu hắn không từ bỏ, lần sau ta lại xuất hiện." Cát Đông Húc nói đùa. ͏ ͏ ͏

"Ngươi là học trò của ta, trùng hợp một lần còn được, sao có thể tiếp tục thế này mãi." Ngô Di Lỵ nhìn Cát Đông Húc một chút rồi nói. ͏ ͏ ͏

Cát Đông Húc chỉ cười mà không đáp lời. ͏ ͏ ͏

... ͏ ͏ ͏

Khoảng tám giờ tối, Cát Đông Húc trở về phòng ngủ. ͏ ͏ ͏

Vừa bước vào, Cát Đông Húc lập tức cảm nhận được không khí khác thường. ͏ ͏ ͏

Lý Thần Vũ, Hà Quý Chung và Lô Lỗi đều đã có mặt trong phòng. ͏ ͏ ͏

Thấy Cát Đông Húc bước vào, Lý Thần Vũ lập tức ngồi xuống bàn trước cửa, tỏ vẻ oai phong. ͏ ͏ ͏

Hà Quý Chung và Lô Lỗi đứng hai bên, ánh mắt nghiêm nghị nhìn Cát Đông Húc. ͏ ͏ ͏

"Uy... Vũ!" Hà Quý Chung và Lô Lỗi đồng thanh hô lên. ͏ ͏ ͏

"Phạm nhân Cát Đông Húc, ngươi có biết tội của mình không?" Lý Thần Vũ dùng sách đập mạnh xuống bàn, nghiêm giọng hỏi. ͏ ͏ ͏

"Đừng làm quá mọi chuyện thế chứ?" Cát Đông Húc nhìn cảnh tượng trước mắt, dở khóc dở cười. ͏ ͏ ͏

"Trên đại sảnh, lại cợt nhả, đến đây cho bản quan..." Lý Thần Vũ lần nữa vỗ xuống bàn. ͏ ͏ ͏

"Được rồi, đừng làm trò nữa. Có gì muốn hỏi thì cứ hỏi, ta sẽ khai hết." Cát Đông Húc thấy Lý Thần Vũ càng lúc càng nhập vai, còn Hà Quý Chung và Lô Lỗi đã bắt đầu xắn tay áo, vội vàng ngắt lời. ͏ ͏ ͏

"Ngươi nói sớm thì tốt rồi! Đúng là huynh đệ." Nghe vậy, Lý Thần Vũ và hai người kia lập tức tươi cười, mời Cát Đông Húc ngồi xuống, rót nước mời, thậm chí Hà Quý Chung còn định xoa bóp vai cho Cát Đông Húc, khiến hắn giật mình và cảnh giác xoay người trừng mắt: "Dừng lại! Nếu không ta sẽ không nói gì đâu." ͏ ͏ ͏

"Đúng đấy, Hà Quý Chung, đừng làm Cát thiếu của chúng ta buồn nôn. Với bộ dáng của ngươi, nếu muốn nịnh nọt cũng nên để Lô Lỗi làm, ít nhất hắn còn giống một mỹ nhân hơn." Lý Thần Vũ lập tức phụ họa. ͏ ͏ ͏

"Cút đi!" Lô Lỗi và Hà Quý Chung đồng loạt nhấc chân định đá Lý Thần Vũ. ͏ ͏ ͏

Lý Thần Vũ nhanh chóng tránh ra. ͏ ͏ ͏

Nhìn thấy cảnh tượng đùa giỡn giữa ba người, Cát Đông Húc không khỏi mỉm cười. ͏ ͏ ͏

Dù bây giờ hắn đã có năng lực siêu phàm, nhưng cuộc sống đơn giản và vui vẻ thế này vẫn là điều hắn yêu thích. ͏ ͏ ͏

"Được rồi, được rồi, là lỗi của ta, chúng ta nên tập trung vào việc chính." Lý Thần Vũ vừa tránh khỏi sự trừng phạt của Lô Lỗi và Hà Quý Chung, vừa vội vàng nói. ͏ ͏ ͏

Giới thiệu truyện thể loại Quan trường, Đô thị, Thần hào cực hay, mới nhất, đã dịch full: Quan Trường, Lên Như Diều Gặp Gió Chín Vạn Dặm - Tác giả: Hỏa Mãi Liễu Phi Cơ - Nhóm dịch: Côn Ngô Chi Đỉnh