Vào ban đêm, chợ càng náo nhiệt với nhiều sạp hàng bày bán từ món ăn, đến các hoạt động giải trí như hát hí khúc, bói toán, đoán mệnh, biểu diễn khí công, và bán thuốc. ͏ ͏ ͏

Nơi đây như một hộp đêm dành cho người bình dân, du khách có thể tận hưởng trọn vẹn văn hóa và phong vị của Hương Cảng. ͏ ͏ ͏

Tuy nhiên, nơi này cũng là một địa điểm phức tạp, tập hợp đủ loại người từ đủ tầng lớp, thậm chí có thể dễ dàng bắt gặp kiếm khách và kỹ nữ ẩn mình trong những con đường nhỏ. ͏ ͏ ͏

Liễu Giai Dao đã từng đến Hương Cảng vài lần, nhưng vì thân phận của mình, lại là một cô gái trẻ đẹp, nàng luôn do dự khi muốn đến Miếu Nhai vào ban đêm để trải nghiệm văn hóa chợ đêm. ͏ ͏ ͏

Nhưng lần này, có Cát Đông Húc đi cùng, Liễu Giai Dao không còn lo lắng nữa, liền kéo Cát Đông Húc đến Miếu Nhai. ͏ ͏ ͏

Cát Đông Húc và Liễu Giai Dao vừa đến Miếu Nhai, liền cảm nhận được luồng phong vận Hương Cảng đậm đặc phả vào mặt. ͏ ͏ ͏

Đặc biệt là từ khi bước vào đoạn đường phía sau miếu, phong vận Hương Cảng càng thêm dày đặc. ͏ ͏ ͏

Ở đây, họ có thể thấy một số nhóm người đam mê hát Quảng Đông tự tụ tập biểu diễn, ca sĩ đường phố hát các bài hát nổi tiếng, từ kịch Quảng Đông đến nhạc phương Tây. ͏ ͏ ͏

Cũng có nhiều sạp bói toán, xem bói, bán thuốc, biểu diễn giang hồ và cả những kỳ thủ chuyên nghiệp. ͏ ͏ ͏

Những cảnh tượng này giống hệt như trong các bộ phim Hồng Kông, khiến Cát Đông Húc, vốn lớn lên ở nông thôn và luôn tập trung vào việc học và tu luyện, cảm thấy mới lạ. ͏ ͏ ͏

Nhưng đối với Liễu Giai Dao, người từng sống trong thế giới phim Hồng Kông để tìm sự an ủi sau khi cha mẹ qua đời, cảnh tượng này như đưa nàng vào một thế giới điện ảnh đầy ảo giác. ͏ ͏ ͏

Dạo chơi một vòng, dừng lại từng chút, ngắm nhìn mọi thứ, chẳng mấy chốc mà đã qua 12 giờ đêm. ͏ ͏ ͏

"Ngươi biết không? Nghe nói diễn viên Vũ Hân của Hương Cảng từng lớn lên ở Miếu Nhai, và bộ phim thành danh của nàng cũng có liên quan đến câu chuyện ở đây. ͏ ͏ ͏

Nàng mới là diễn viên thực thụ của Hương Cảng, một siêu sao quốc tế có sức ảnh hưởng cực lớn. ͏ ͏ ͏

Hà Mộng Tiệp hiện tại tuy hot, nhưng vẫn chưa cùng đẳng cấp với nàng. ͏ ͏ ͏

Đáng tiếc nàng giờ đã rút lui khỏi làng giải trí, không tham gia bất kỳ hoạt động thương mại nào, thậm chí không nhận quảng cáo. ͏ ͏ ͏

Nếu có thể mời nàng làm đại diện cho Hoa Chi Tinh Linh, đẳng cấp của sản phẩm sẽ tăng vọt." Liễu Giai Dao nói, có chút tiếc nuối khi thấy các sạp hàng dần thu dọn. ͏ ͏ ͏

"Ngươi ngưỡng mộ Vũ Hân đến vậy sao?" Cát Đông Húc ngạc nhiên hỏi. ͏ ͏ ͏

"Đương nhiên rồi, nếu không phải nàng hiện tại tập trung chăm sóc gia đình, không chịu tham gia các hoạt động thương mại hay quảng cáo, dù có trả giá gấp năm ba lần Hà Mộng Tiệp, ta cũng sẵn sàng chi." Liễu Giai Dao đáp. ͏ ͏ ͏

Cát Đông Húc nhìn Liễu Giai Dao, trong lòng hơi dao động, nhưng cuối cùng lại từ bỏ ý nghĩ này. ͏ ͏ ͏

Hắn biết, chỉ cần hắn mở miệng, Vũ Hân chắc chắn sẽ đồng ý xuất hiện trở lại, nhưng Cát Đông Húc không muốn làm như vậy. ͏ ͏ ͏

Nếu không định làm thế, Cát Đông Húc cũng không nhắc đến việc hắn biết Vũ Hân. ͏ ͏ ͏

"Ta có chút đói bụng, chúng ta ăn chút gì đi." Liễu Giai Dao chỉ vào một cửa tiệm cách đó không xa. ͏ ͏ ͏

"Ngươi muốn ăn, đương nhiên không thành vấn đề." Cát Đông Húc cười đáp. ͏ ͏ ͏

"Lời này ta thích nghe, ngươi hôm nay biểu hiện rất tốt, lát nữa về khách sạn sẽ có phần thưởng." Liễu Giai Dao nhón chân lên, nhẹ nhàng hôn lên má Cát Đông Húc. ͏ ͏ ͏

"Khà khà, thật sao!" Cát Đông Húc mắt sáng lên. ͏ ͏ ͏

"Cái tên nhà ngươi!" Liễu Giai Dao đỏ mặt, lườm hắn một cái. ͏ ͏ ͏

Đây là một quán nhỏ nổi tiếng với món thịt bò nạm, mặt tiền không lớn và khá cũ kỹ, nhưng món thịt bò nạm ở đây thật sự ngon. ͏ ͏ ͏

Liễu Giai Dao sau khi ăn một tô mì thịt bò nạm, vẫn chưa thấy thỏa mãn, liền gọi thêm một phần nước dùng thịt bò nạm, khiến Cát Đông Húc không khỏi mở rộng tầm mắt. ͏ ͏ ͏

"Nhìn gì vậy? Chưa từng thấy mỹ nữ ăn đồ ăn sao?" Liễu Giai Dao thấy Cát Đông Húc nhìn chằm chằm, liền liếc hắn một cái. ͏ ͏ ͏

"Thấy rồi, nhưng chưa từng thấy mỹ nữ nào ăn ngon như vậy." Cát Đông Húc cười nói. ͏ ͏ ͏

"Không được sao?" Liễu Giai Dao nghe vậy đỏ mặt, trợn mắt nói. ͏ ͏ ͏

"Được, đương nhiên được. Ngươi ăn gì vẫn là mỹ nữ." Cát Đông Húc cười nói. ͏ ͏ ͏

"Này còn tạm được, bằng không, hừ hừ!" Liễu Giai Dao đắc ý giương cằm, nhưng cuối cùng vẫn không ăn hết phần nước dùng thịt bò nạm. ͏ ͏ ͏

Nếu Liễu Giai Dao không muốn ăn nữa, Cát Đông Húc liền thanh toán tiền. ͏ ͏ ͏

Khi hai người chuẩn bị đứng dậy rời đi, cửa quán bỗng nhiên có mười mấy người bước vào, cả nam lẫn nữ. ͏ ͏ ͏

Những người đàn ông hoặc xăm mình, nhuộm tóc đủ màu, còn phụ nữ thì ăn mặc rất táo bạo. ͏ ͏ ͏

Những nam nữ này cười nói lớn tiếng, hi hi ha ha, vừa nhìn đã biết là dân xã hội. ͏ ͏ ͏

Người dẫn đầu là một nam tử mặc áo lót đen, trên cổ đeo một dây chuyền vàng to như ngón tay cái, vai và cánh tay xăm một con rắn lớn, lộ ra bộ răng nọc dữ tợn, trông rất đáng sợ. ͏ ͏ ͏

Giới thiệu truyện thể loại quan trường cực hay, mới nhất, đã dịch full: Quyền Lực Đỉnh Phong, Siêu Cấp Công Chức - Tác giả: Đường Đường Lục Công Tử - Nhóm dịch: Côn Ngô Chi Đỉnh