Nhưng Dynasty thì khác. Nàng là một nhân vật nữ quyền lực tại Australia, với khối tài sản và sức ảnh hưởng không thể so sánh. Trần Hữu Phát và Kim Trường Hoành chỉ có sức ảnh hưởng giới hạn trong nước, trong khi Dynasty không chỉ có ảnh hưởng ở Australia mà còn vươn tới châu Âu và Mỹ, thậm chí cả châu Phi. ͏ ͏ ͏

Một người phụ nữ như vậy cũng đến quán bar, điều này cho thấy cái người Cát gia kia chắc chắn không phải người bình thường. ͏ ͏ ͏

"Được rồi, chúng ta vào trong xem sao." Trần Hữu Phát và Kim Trường Hoành gật đầu, không còn tâm trí nghĩ đến chuyện chiếc xe ngoài kia. ͏ ͏ ͏

Cả nhóm nhanh chóng theo Dynasty và những người khác vào quán bar. ͏ ͏ ͏

Góc quán bar nơi Cát Đông Húc ngồi đã sớm được dọn dẹp sạch sẽ. Một góc lớn như vậy, ngoại trừ bàn của Cát Đông Húc, những chỗ khác đều không có bóng người. ͏ ͏ ͏

Tống Chí Hiên, Belinda, Trần Kiện Hâm và Kim Trường Hoành đứng chờ riêng mình trưởng bối ở cửa quán bar. ͏ ͏ ͏

"Ba, mọi người đến rồi, Cát gia ở bên kia." Tống Chí Hiên chỉ vào góc quán bar và nói với cha mình. ͏ ͏ ͏

"Ông chủ, Cát gia ở bên kia." Belinda cũng đến bên tai Dynasty thì thầm. ͏ ͏ ͏

Dynasty nhìn theo hướng chỉ tay của Belinda, mắt sáng lên, ngay lập tức lắc lư eo nhỏ, bước nhanh về phía Cát Đông Húc. ͏ ͏ ͏

Tống Văn Hoành và những người khác cũng vội vàng đi theo. ͏ ͏ ͏

"Ba!" Trần Hữu Phát và những người khác cũng đã vào trong, Trần Kiện Hâm và Kim Trường Hoành nhanh chóng tiến lên. ͏ ͏ ͏

Trần Hữu Phát và Kim Trường Hoành mặt âm trầm không trả lời, chỉ trực tiếp theo sau Tống Văn Hoành và những người khác tiến vào quán bar. ͏ ͏ ͏

"Ba, người trẻ tuổi kia chính là Cát gia!" Trần Kiện Hâm và Kim Trường Hoành giải thích khi đi đến. ͏ ͏ ͏

"Chỉ là một thanh niên thôi sao!" Dù ánh đèn trong quán bar không sáng rõ, nhưng Trần Hữu Phát và những người khác vẫn có thể nhận ra đó là một thanh niên khoảng hai mươi tuổi, không khỏi giật mình. ͏ ͏ ͏

"Cát Đông Húc! Cát Đông Húc chính là Cát gia?" Lâm Tĩnh Văn, nhìn theo hướng chỉ của Trần Kiện Hâm, không thể tin vào mắt mình. ͏ ͏ ͏

"Sao vậy Tĩnh Văn, con biết Cát gia?" Lâm Lương Hải hỏi, Trần Hữu Phát và Kim Trường Hoành cũng ngạc nhiên quay lại nhìn cô. ͏ ͏ ͏

"Con biết, năm ngoái vào tháng Giêng, khi con cùng Phương Uyển Nguyệt tổ chức dạ tiệc từ thiện, hắn ta cũng đến tham dự và chúng con đã từng nói chuyện." Lâm Tĩnh Văn đáp, vẫn mang vẻ mặt không thể tin nổi. ͏ ͏ ͏

Nếu tỉnh táo hơn, Lâm Tĩnh Văn chắc chắn sẽ nhận ra rằng đây là cùng một người mà Phương Uyển Nguyệt và cháu của Phùng lão đối xử rất đặc biệt trong dạ tiệc từ thiện trước đó. ͏ ͏ ͏

"Vậy thì tốt rồi." Nghe Lâm Tĩnh Văn nói rằng Cát Đông Húc đã tham gia dạ tiệc từ thiện và từng trò chuyện với cô, Lâm Lương Hải và những người khác cảm thấy yên tâm hơn rất nhiều. Trần Kiện Hâm và Kim Trường Hoành cũng thở phào nhẹ nhõm, thầm nghĩ rằng việc tham gia dạ tiệc từ thiện không phải điều gì quá đặc biệt. ͏ ͏ ͏

Nhưng khi Lâm Tĩnh Văn nhớ lại thái độ của Phương Uyển Nguyệt và cháu của Phùng lão đối với Cát Đông Húc trong dạ tiệc từ thiện, và nhớ đến chiếc Audi bên ngoài, cô đột nhiên nhận ra tầm quan trọng thực sự của Cát gia. ͏ ͏ ͏

... ͏ ͏ ͏

... ͏ ͏ ͏

"Lẽ nào...?" Vừa nghĩ đến chiếc Audi bên ngoài quán bar, Lâm Tĩnh Văn đột nhiên biến sắc. ͏ ͏ ͏

Ngay lúc Lâm Tĩnh Văn đột nhiên thay đổi sắc mặt, Dynasty, Tống Văn Hoành, Lâm Thiên, và Ngụy Hào đã đến trước mặt Cát Đông Húc. ͏ ͏ ͏

"Cát gia!" Bốn người, Dynasty dẫn đầu, đồng loạt cung kính cúi đầu chào Cát Đông Húc. ͏ ͏ ͏

"Cát gia!?" Trần Hữu Phát và những người khác ta, vốn đã bị chiếc Audi khiến cho kinh sợ, hiện tại càng bị sốc hơn khi nhìn thấy những nhân vật hàng đầu như Dynasty và Tống Văn Hoành cũng cung kính cúi đầu trước một thanh niên và gọi hắn là "Cát gia". Cả người họ dường như muốn khuỵu xuống. ͏ ͏ ͏

"Cát gia" – cái xưng hô này mang ý nghĩa gì? Khi Tống Chí Hiên gọi, họ còn có thể bỏ qua, nhưng bây giờ ngay cả Dynasty và Tống Văn Hoành cũng gọi người thanh niên này là "Cát gia" với sự cung kính tuyệt đối. Điều này chứng tỏ thân phận của hắn ta vô cùng đặc biệt. ͏ ͏ ͏

Trong khoảnh khắc, không gian như ngừng lại. Trần Kiện Hâm và Kim Trường Hoành cảm thấy đầu óc quay cuồng, như muốn ngất xỉu. ͏ ͏ ͏

Trời ơi, họ chỉ dám nghĩ đến việc liên quan đến Dynasty một chút, nhưng hôm nay, nhân vật nữ quyền kinh khủng này lại cúi đầu trước người thanh niên kia và gọi hắn là "Cát gia". Đây là loại nhân vật đáng sợ gì vậy? ͏ ͏ ͏

Trong khi đó, Đỗ Nhất Phàm và Trình Nhạc Hạo đã hoàn toàn há hốc mồm, cả người hóa đá. ͏ ͏ ͏

"Cát gia!" Dù họ không biết rõ thân phận của mấy người Dynasty, nhưng cũng hiểu rằng danh xưng "Cát gia" từ miệng của Dynasty khác xa với cái cách Tống Chí Hiên gọi. ͏ ͏ ͏

Giới thiệu truyện thể loại Quan trường, Đô thị, Thần hào cực hay, mới nhất, đã dịch full: Quan Trường, Lên Như Diều Gặp Gió Chín Vạn Dặm - Tác giả: Hỏa Mãi Liễu Phi Cơ - Nhóm dịch: Côn Ngô Chi Đỉnh